How to say "是这次机会真的难得" (shì zhè cì jī huì zhēn de nán dé) in Chinese dialogue

shì是zhè这cì次jī机huì会zhēn真de的nán难dé得

Just 400 yuan. With that, I can buy a bike, a sewing machine,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:52
nín您ér儿zi子bú不shì是diàn惦jì记nín您nà那diǎn点qián钱

“it's not that I'm eyeing your money. It's a rare opportunity.”

LINE 0224:55
PLAYING SCENE
shì是zhè这cì次jī机huì会zhēn真de的nán难dé得

“Just 400 yuan. With that, I can buy a bike, a sewing machine,”

LINE 0324:58
jiù就sì四bǎi百kuài块qián钱

“and a watch.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp24:55
TMDB ID287760 →