How to say "我觉得我这辈子能依靠你了" (wǒ jué de wǒ zhè bèi zi néng yī kào nǐ le) in Chinese dialogue

wǒ我jué觉de得wǒ我zhè这bèi辈zi子néng能yī依kào靠nǐ你le了

I thought I could rely on you for the rest of my life.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:30
nǐ mā shì chǎng bàn zhǔ rèn nǐ shì lán qiú duì duì zhǎng你妈是厂办主任 你是篮球队队长

“Your mom was the factory office director. You were the captain of the basketball team.”

LINE 0231:34
PLAYING SCENE
wǒ我jué觉de得wǒ我zhè这bèi辈zi子néng能yī依kào靠nǐ你le了

“I thought I could rely on you for the rest of my life.”

LINE 0331:36
nǐ你shuō说zhè这xiē些huà话shén什me么yì意si思

“What are you getting at?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp31:34
TMDB ID287760 →