How to say "好不容易 从冷板凳上毕业了" (hǎo bù róng yì cóng lěng bǎn dèng shàng bì yè le) in Chinese dialogue

hǎo好bù不róng容yì易 cóng从lěng冷bǎn板dèng凳shàng上bì毕yè业le了

It took a lot to finally get off the bench.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:18
jiù dāng le jǐng chá jìn le xún shān duì就当了警察 进了巡山队

“So I became a police officer and joined the Mountain Patrol.”

LINE 0225:21
PLAYING SCENE
hǎo bù róng yì cóng lěng bǎn dèng shàng bì yè le好不容易 从冷板凳上毕业了

“It took a lot to finally get off the bench.”

LINE 0325:24
jiù就xiǎng想xún巡hǎo好shān山

“I just want to do a good job patrolling”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp25:21
TMDB ID282558 →