How to say "看在亲戚的面子上" (kàn zài qīn qī de miàn zi shàng) in Chinese dialogue

kàn看zài在qīn亲qī戚de的miàn面zi子shàng上

For the sake of our relationship,

HSK Vocabulary
看H1在H1亲戚H4的H1面子H6上H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
13:39
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我要是 先还给人家六千wǒ yào shì xiān huán gěi rén jiā liù qiānWhat if I pay back 6,000 first?
2▶看在亲戚的面子上kàn zài qīn qī de miàn zi shàngFor the sake of our relationship,
3他应该不会 把我的草场收走吧tā yīng gāi bú huì bǎ wǒ de cǎo chǎng shōu zǒu bahe probably won't take away my pasture, right?

More Clips From Episode

Total 202 clips (Page 10 of 11)
你先回去吧 我想在这儿 再坐会儿
HSK 3
0:03s
你先回去吧 我想在这儿 再坐会儿
nǐ xiān huí qù ba wǒ xiǎng zài zhè ér zài zuò huì erYou go back first. I want to stay here and sit for a while longer.

只要和这件事情 相关的部门 你都去跑一跑
HSK 5
0:03s
只要和这件事情 相关的部门 你都去跑一跑
zhǐ yào hé zhè jiàn shì qíng xiāng guān de bù mén nǐ dōu qù pǎo yī pǎoAs long as a department is related to this matter, you should pay them a visit.

那这个笔记的作用是
HSK 4
0:03s
那这个笔记的作用是
nà zhè ge bǐ jì de zuò yòng shìThen what is the purpose of these notes?

自然保护区 正式的报告 我会抓紧做
HSK 5
0:03s
自然保护区 正式的报告 我会抓紧做
zì rán bǎo hù qū zhèng shì de bào gào wǒ huì zhuā jǐn zuòI will work on the formal report on the nature reserve quickly.

再通过县里报到市里 送到省里
HSK 5
0:03s
再通过县里报到市里 送到省里
zài tōng guò xiàn lǐ bào dào shì lǐ sòng dào shěng lǐbefore sending it up from the county to the city and then to the province,

您放心 我一定尽力
HSK 5
0:03s
您放心 我一定尽力
nín fàng xīn wǒ yí dìng jìn lìDon't worry. I will do my best.

得稍微分开点 两个座
HSK 4
0:03s
得稍微分开点 两个座
dé shāo wēi fēn kāi diǎn liǎng gè zuòPut the two seats a bit apart.

稍微分开点 桑巴 你坐那儿 我看看 我看一下
HSK 4
0:03s
稍微分开点 桑巴 你坐那儿 我看看 我看一下
shāo wēi fēn kāi diǎn sāng bā nǐ zuò nà ér wǒ kàn kàn wǒ kàn yī xiàSpread out a bit. Sangba, you sit there. Let me see. Let me have a look.

这么认真呢 大合照啊
HSK 3
0:03s
这么认真呢 大合照啊
zhè me rèn zhēn ne dà hé zhào aSo serious? It's a big group photo.

这可是我在巡山队 最宝贵的纪念了
HSK 5
0:03s
这可是我在巡山队 最宝贵的纪念了
zhè kě shì wǒ zài xún shān duì zuì bǎo guì de jì niàn leThis is my most precious souvenir from the Mountain Patrol.

是吗 这是最宝贵的吗
HSK 5
0:03s
是吗 这是最宝贵的吗
shì ma zhè shì zuì bǎo guì de maIs it? Is this the most precious one?

我还打算 把它作为我的配图 放在我报道的最后呢
HSK 5
0:03s
我还打算 把它作为我的配图 放在我报道的最后呢
wǒ hái dǎ suàn bǎ tā zuò wéi wǒ de pèi tú fàng zài wǒ bào dào de zuì hòu neI'm planning to use it as the photo at the end of my report.

她不来送我 就不来送呗
HSK 2
0:03s
她不来送我 就不来送呗
tā bù lái sòng wǒ jiù bù lái sòng beiIt's okay if she doesn't come to see me off.

好 来了 队长 邵记者调半天了都
HSK 5
0:03s
好 来了 队长 邵记者调半天了都
hǎo lái le duì zhǎng shào jì zhě diào bàn tiān le dōuOkay, coming. Captain, Reporter Shao has been setting up for ages.

差不多了啊 坐好了 坐好了 好 来了啊
HSK 3
0:03s
差不多了啊 坐好了 坐好了 好 来了啊
chà bu duō le a zuò hǎo le zuò hǎo le hǎo lái le aAlmost ready. Sit properly. Okay, here we go.

生意怎么样 还行吧 生意还行吧 挺好的 挺好的
HSK 4
0:03s
生意怎么样 还行吧 生意还行吧 挺好的 挺好的
shēng yì zěn me yàng hái xíng ba shēng yì hái xíng ba tǐng hǎo de tǐng hǎo deHow's business? Is it alright? Is business okay? Pretty good.

好了 现在可以挂挡了
HSK 1
0:03s
好了 现在可以挂挡了
hǎo le xiàn zài kě yǐ guà dǎng leAlright, now you can shift gears.

我们回来啦 回来啦
HSK 6
0:03s
我们回来啦 回来啦
wǒ men huí lái la huí lái laWe're back! We're back!

你看 你看 照片 照片 快 快 小白 你来看看
HSK 3
0:03s
你看 你看 照片 照片 快 快 小白 你来看看
nǐ kàn nǐ kàn zhào piān zhào piān kuài kuài xiǎo bái nǐ lái kàn kànLook, look! The photo. The photo. Quick. Quick. Bai, come look.

你上报纸了 你看 上报纸了 你看一下嘛
HSK 6
0:03s
你上报纸了 你看 上报纸了 你看一下嘛
nǐ shàng bào zhǐ le nǐ kàn shàng bào zhǐ le nǐ kàn yī xià maYou're in the newspaper. Look. You're in the paper. Just take a look.

PreviousNext