How to say "这回方便面 能不能再多带点" (zhè huí fāng biàn miàn néng bù néng zài duō dài diǎn) in Chinese dialogue

zhè这huí回fāng方biàn便miàn面 néng能bù不néng能zài再duō多dài带diǎn点

As for the instant noodles, can we bring more this time?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:22
hǎo jǐn kuài好 尽快

“Okay. Make it quick.”

LINE 0222:24
PLAYING SCENE
zhè huí fāng biàn miàn néng bù néng zài duō dài diǎn这回方便面 能不能再多带点

“As for the instant noodles, can we bring more this time?”

LINE 0322:27
zhī qián nà xiē liàng qī gè rén jìn qù jī běn shàng zuì hòu dōu dé è sān tiān之前那些量 七个人进去 基本上 最后都得饿三天

“With the previous amount for 7 people, we may basically starve for the last 3 days.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp22:24
TMDB ID282558 →