How to say "这么认真呢 大合照啊" (zhè me rèn zhēn ne dà hé zhào a) in Chinese dialogue
这么认真呢 大合照啊
So serious? It's a big group photo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:18
shāo wēi fēn kāi diǎn sāng bā nǐ zuò nà ér wǒ kàn kàn wǒ kàn yī xià稍微分开点 桑巴 你坐那儿 我看看 我看一下
“Spread out a bit. Sangba, you sit there. Let me see. Let me have a look.”
LINE 0233:26
PLAYING SCENEzhè me rèn zhēn ne dà hé zhào a这么认真呢 大合照啊
“So serious? It's a big group photo.”
LINE 0333:29
zhè kě shì wǒ zài xún shān duì zuì bǎo guì de jì niàn le这可是我在巡山队 最宝贵的纪念了
“This is my most precious souvenir from the Mountain Patrol.”
Show Information