How to say "这么认真呢 大合照啊" (zhè me rèn zhēn ne dà hé zhào a) in Chinese dialogue

zhèmerènzhēnne zhàoa

So serious? It's a big group photo.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
33:26
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1稍微分开点 桑巴 你坐那儿 我看看 我看一下shāo wēi fēn kāi diǎn sāng bā nǐ zuò nà ér wǒ kàn kàn wǒ kàn yī xiàSpread out a bit. Sangba, you sit there. Let me see. Let me have a look.
2这么认真呢 大合照啊zhè me rèn zhēn ne dà hé zhào aSo serious? It's a big group photo.
3这可是我在巡山队 最宝贵的纪念了zhè kě shì wǒ zài xún shān duì zuì bǎo guì de jì niàn leThis is my most precious souvenir from the Mountain Patrol.

More Clips From Episode

Total 202 clips (Page 11 of 11)
我又不是老韩 不好这口
HSK 3
0:03s
wǒ yòu bú shì lǎo hán bù hǎo zhè kǒuI'm not Han. I'm not into this.

我觉得你需要喝一点
HSK 3
0:03s
wǒ jué de nǐ xū yào hē yì diǎnI think you need a drink.