How to say "啥意思啊 惨无人道 太准确了" (shá yì si a cǎn wú rén dào tài zhǔn què le) in Chinese dialogue
啥意思啊 惨无人道 太准确了
What does that mean? Inhumane. Spot on.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
9:41
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这种人 放在旧社会 那就是黄世仁 | zhè zhǒng rén fàng zài jiù shè huì nà jiù shì huáng shì rén | Someone like her, in the old society, would be Huang Shiren, the ruthless landlord. |
| 2▶ | 啥意思啊 惨无人道 太准确了 | shá yì si a cǎn wú rén dào tài zhǔn què le | What does that mean? Inhumane. Spot on. |
| 3 | 那也是人家 自己乐意的呀 | nà yě shì rén jiā zì jǐ lè yì de ya | But he's the one who's willing to do it. |
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 1 of 11)
HSK 4
0:03s
nǐ hǎo hǎo duì wǒ jiě a nǐ shēn fèn zhèng hào wǒ dōu jì xià lái leTreat Shao well. I've memorized your ID number.
HSK 6
0:03s
bái jí bái jí nǐ yào gǎn duì wǒ jiě bù hǎo gàn máBai Ji! Bai Ji! If you dare treat Shao badly... What?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
yīn wèi wǒ xiàn zài yào gěi liǎng gè rén xiě xìn leBecause now, I have to write to 2 people.
HSK 5
0:03s
tā shuō zài guǎng zhōu zǒu lù jīng cháng bèi rén zhuàngShe says she often gets bumped into in Guangzhou.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn xiàn zài yě zài yǐ zì jǐ de bù diào xiàng qián zǒuBut now, he is moving forward at his own pace,
HSK 2
0:03s
ā jiā （ jiě jiě ） kuài lái kuài lái kuài lái lái lái láiSister, come here! Hurry up! Come on, come on.
HSK 5
0:03s
