How to say "求求您了 老爷 不舍得周妈妈" (qiú qiú nín le lǎo yé bù shě dé zhōu mā mā) in Chinese dialogue

qiú求qiú求nín您le了 lǎo老yé爷 bù不shě舍dé得zhōu周mā妈mā妈

I beg you, Lord Gu! Can't bear to part with Nanny Zhou?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:29
lǎo yé bù kě a zhè liù shí bǎn huì yào zhōu mā mā de mìng a lǎo yé老爷不可啊 这六十板 会要周妈妈的命啊 老爷

“Lord Gu, you mustn't! Sixty strokes will be the death of Nanny Zhou! Lord Gu”

LINE 0228:32
PLAYING SCENE
qiú qiú nín le lǎo yé bù shě dé zhōu mā mā求求您了 老爷 不舍得周妈妈

“I beg you, Lord Gu! Can't bear to part with Nanny Zhou?”

LINE 0328:35
yào要bù不nǐ你gēn跟tā她yì一qǐ起qù去

“Perhaps you'd like to join her?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp28:32
TMDB ID283952 →