How to say "世子爷眼里只有朝姐儿 旁人都瞧不见了" (shì zi yé yǎn lǐ zhǐ yǒu cháo jiě ér páng rén dōu qiáo bú jiàn le) in Chinese dialogue

shì世zi子yé爷yǎn眼lǐ里zhǐ只yǒu有cháo朝jiě姐ér儿 páng旁rén人dōu都qiáo瞧bú不jiàn见le了

Young Lord has eyes only for Jinzhao. He doesn't even notice anyone else.

Idioms & Colloquial Expressions
shì世zi子yé爷
yǎn眼lǐ里zhǐ只yǒu有
bú不jiàn见le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:50
yǒu有shén什me么hǎo好jiàn见de的

“What's there to see?”

LINE 0210:52
PLAYING SCENE
shì zi yé yǎn lǐ zhǐ yǒu cháo jiě ér páng rén dōu qiáo bú jiàn le世子爷眼里只有朝姐儿 旁人都瞧不见了

“Young Lord has eyes only for Jinzhao. He doesn't even notice anyone else.”

LINE 0310:55
wǒ我kě可bù不xiǎng想zài再zì自tǎo讨méi没qù趣

“I've no desire to make a fool of myself again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp10:52
TMDB ID283952 →