How to say "谁愿意娶一个 母亲和离的姑娘 做儿媳呢" (shuí yuàn yì qǔ yí gè mǔ qīn hé lí de gū niáng zuò ér xí ne) in Chinese dialogue

shuí谁yuàn愿yì意qǔ娶yí一gè个 mǔ母qīn亲hé和lí离de的gū姑niáng娘 zuò做ér儿xí媳ne呢

Who would be willing to marry a girl whose mother left her husband? Take such a girl as a daughter-in-law?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:00
zhēn de gēn nǐ fù qīn hé lí de huà nǐ men liǎng gè zěn me bàn真的跟你父亲和离的话 你们两个怎么办

“were truly to divorce your father what would become of the two of you?”

LINE 0236:03
PLAYING SCENE
shuí yuàn yì qǔ yí gè mǔ qīn hé lí de gū niáng zuò ér xí ne谁愿意娶一个 母亲和离的姑娘 做儿媳呢

“Who would be willing to marry a girl whose mother left her husband? Take such a girl as a daughter-in-law?”

LINE 0336:07
shuí yòu yuàn yì bǎ zì jǐ hǎo hǎo de yí gè gū niáng谁又愿意 把自己好好的一个姑娘

“And who would be willing to marry their fine, respectable daughter”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp36:03
TMDB ID283952 →