How to say "说给您听 您也不知道" (shuō gěi nín tīng nín yě bù zhī dào) in Chinese dialogue
说给您听 您也不知道
Even if I told you, you wouldn't know them.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
19:05
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这又是你哪个狐朋狗友 | zhè yòu shì nǐ nǎ ge hú péng gǒu yǒu | Which one of your lowlife friends is it this time? |
| 2▶ | 说给您听 您也不知道 | shuō gěi nín tīng nín yě bù zhī dào | Even if I told you, you wouldn't know them. |
| 3 | 指给您看 | zhǐ gěi nín kàn | And if I pointed them out |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ yí niáng shén me dōu bù zhī dào shén me yě méi yǒu zuò shén me dōu méi zuòMy mother knows nothing. She did nothing. Nothing at all.
HSK 6
0:03s
shì nǐ duō duō bī rén nǐ míng míng zhī dào zhōu mā mā zhè bèi ziIt's you who won't stop hounding us. You know full well that Nanny Zhou will never
HSK 7
0:03s
zhè ge jiā hái méi lún dào tā dāng jiā zuò zhǔThis household— she is not yet the one in charge.
HSK 7
0:03s
yě diān dǎo bù liǎo shì fēi hēi báithe truth between right and wrong can never be overturned.
HSK 5
0:03s
lǎo yé zhōng guī huán shì shě bù dé tāIn the end, Lord Gu still cannot bear to part with her.
HSK 3
0:03s
zhēn de shēng shēng dì bèi sòng miào huá gěi hài sǐ lethis time been killed by Song Miaohua.
HSK 7
0:03s
nín bú yào qù lǐ huì nà xiē páng de shìDon't dwell on any of that. Put those matters aside.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nín yǒu méi yǒu xiǎng guò hé lǎo yé fēn kāi aHave you ever considered parting ways with the Lord Gu?
HSK 2
0:03s
zhè huí de shì qíng wǒ xì xì xiǎng le xiǎngThis whole business— I've thought it through carefully.
HSK 2
0:03s
sòng yí niáng bù kě néng bù zhī dào zhōu mā mā zuò de shì qíngthat Concubine Song must have known what Nanny Zhou was doing.
