How to say "这件事情 一个字都不许往外漏" (zhè jiàn shì qíng yí gè zì dōu bù xǔ wǎng wài lòu) in Chinese dialogue

zhè这jiàn件shì事qíng情 yí一gè个zì字dōu都bù不xǔ许wǎng往wài外lòu漏

About this matter— not a single word is to leave this room.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:26
zhè jiān yào yě dōu shì wǒ hé mò lán lún liú dīng a这煎药 也都是我和墨兰 轮流盯啊

“As for brewing it Molan and I take turns watching over it.”

LINE 0208:33
PLAYING SCENE
zhè jiàn shì qíng yí gè zì dōu bù xǔ wǎng wài lòu这件事情 一个字都不许往外漏

“About this matter— not a single word is to leave this room.”

LINE 0308:36
shì gū niáng是 姑娘

“Yes, Miss Gu.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp08:33
TMDB ID283952 →