How to say "这门儿亲事合不合适 不合适" (zhè mén ér qīn shì hé bù hé shì bù hé shì) in Chinese dialogue

zhè这mén门ér儿qīn亲shì事hé合bù不hé合shì适 bù不hé合shì适

is this match suitable or not? It's not.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:09
nǐ你shuō说

“Tell me—”

LINE 0215:10
PLAYING SCENE
zhè mén ér qīn shì hé bù hé shì bù hé shì这门儿亲事合不合适 不合适

“is this match suitable or not? It's not.”

LINE 0315:14
zhè mù zhī dí míng míng kàn shàng de shì gù jiā èr gū niáng这穆知翟明明看上的 是顾家二姑娘

“The Mu Zhidi clearly has his eye on the Lan.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp15:10
TMDB ID283952 →