How to say "这我当然也是瞧出来了" (zhè wǒ dāng rán yě shì qiáo chū lái le) in Chinese dialogue

zhè这wǒ我dāng当rán然yě也shì是qiáo瞧chū出lái来le了

That much I've noticed myself.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:51
tā zhè shì zěn me le wǒ qiáo zhe sān yé xiàng shì nǎo le他这是怎么了 我瞧着 三爷像是恼了

“What's gotten into him? From what I can tell He seems angered.”

LINE 0215:56
PLAYING SCENE
zhè这wǒ我dāng当rán然yě也shì是qiáo瞧chū出lái来le了

“That much I've noticed myself.”

LINE 0315:59
kě可tā他nǎo恼shén什me么ne呢

“But what is he angry about?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp15:56
TMDB ID283952 →