What Does "在一起" (zài yì qǐ) Mean?

zài在yì一qǐ起

We'll be together forever and ever.

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E31

Clip Timestamp

38:02

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	绝对不能背叛彼此要信任彼此我们要永远永远	jué duì bù néng bèi pàn bǐ cǐ yào xìn rèn bǐ cǐ wǒ men yào yǒng yuǎn yǒng yuǎn	We must never betray each other. We must trust each other. We'll be together forever and ever.
2▶	在一起	zài yì qǐ	We'll be together forever and ever.
3	小名	xiǎo míng	Xiaoming,

More Clips From Episode

Total 92 clips (Page 3 of 5)

HSK 3

0:03s

姐你快回来妈生病住院了

jiě nǐ kuài huí lái mā shēng bìng zhù yuàn leXiaoming, come back quick. Mom's sick and hospitalized.

有延续生命的可能但是这种可能性特别小

HSK 6

0:03s

有延续生命的可能但是这种可能性特别小

yǒu yán xù shēng mìng de kě néng dàn shì zhè zhǒng kě néng xìng tè bié xiǎoIf you agree to surgery, there's a chance to prolong her life. But that chance is extremely slim.

最大的可能就是患者下不了手术台

HSK 6

0:03s

最大的可能就是患者下不了手术台

zuì dà de kě néng jiù shì huàn zhě xià bù liǎo shǒu shù táiMost likely, she won't survive the operation.

你们家属商量一下如果同意谁签个字

HSK 6

0:03s

你们家属商量一下如果同意谁签个字

nǐ men jiā shǔ shāng liáng yī xià rú guǒ tóng yì shuí qiān gè zìDiscuss it among yourselves. If you agree, someone has to sign.

HSK 3

0:03s

我还是把小飞还给你

wǒ hái shì bǎ xiǎo fēi huán gěi nǐI'm giving Xiaofei back to you.

HSK 7

0:03s

你们娘俩以后就好好过日子

nǐ men niáng liǎ yǐ hòu jiù hǎo hǎo guò rì ziYou two live well together from now on.

HSK 5

0:03s

小名怕小飞给扔了总是藏起来

xiǎo míng pà xiǎo fēi gěi rēng le zǒng shì cáng qǐ láiXiaoming always hides it, afraid Xiaofei will throw it away.

HSK 3

0:03s

你给我带的什么吃的

nǐ gěi wǒ dài de shén me chī deWhat food did you bring me?

HSK 2

0:03s

妈你是不是哪里不舒服啊

mā nǐ shì bú shì nǎ lǐ bù shū fú aMom, are you feeling unwell somewhere?

HSK 6

0:03s

这辈子都没喝过这么好喝的粥

zhè bèi zi dōu méi hē guò zhè me hǎo hē de zhōuI've never had porridge so good before, and my daughter made it for me.

HSK 7

0:03s

还是我闺女给我熬的

hái shì wǒ guī nǚ gěi wǒ áo deI've never had porridge so good before, and my daughter made it for me.

HSK 4

0:03s

别操那么多心

bié cāo nà me duō xīnStop worrying so much.

HSK 2

0:03s

人这辈子就是个乐字

rén zhè bèi zi jiù shì gè lè zìLife is all about finding joy.

HSK 4

0:03s

当然有苦才有乐

dāng rán yǒu kǔ cái yǒu lèOf course, joy comes through hardship.

HSK 2

0:03s

我女儿长得真好看

wǒ nǚ ér zhǎng dé zhēn hǎo kànMy daughter is so pretty.

HSK 5

0:03s

你咋这么美呀

nǐ zǎ zhè me měi yaHow are you so beautiful?

HSK 1

0:03s

mā ài nǐI love you.

HSK 1

0:03s

妈我也爱你

mā wǒ yě ài nǐMom, I love you too.

HSK 2

0:03s

那我怎么可能有个弟弟呢

nà wǒ zěn me kě néng yǒu gè dì di ne(Then how could I possibly have a brother?)

你一直都用着别人的名字别人的身份

HSK 5

0:03s

你一直都用着别人的名字别人的身份

nǐ yì zhí dōu yòng zhe bié rén de míng zì bié rén de shēn fènAll these years, you've been using someone else's name and identity.