How to say "妾无能" (qiè wú néng) in Chinese dialogue

qiè妾wú无néng能

This concubine lacks ability,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:04
nà jiù shì lì le zuì huài de bǎng yàng zhěng gè hòu gōng dū huì wū yān zhàng qì de那就是立了最坏的榜样 整个后宫都会乌烟瘴气的

“she would've set the worst example. The entire harem would be in chaos.”

LINE 0231:09
PLAYING SCENE
qiè妾wú无néng能

“This concubine lacks ability,”

LINE 0331:12
dàn但yě也zhǐ只néng能zhè这yàng样bāng帮bì陛xià下

“but this is all I can do to help Your Majesty”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp31:09
TMDB ID278127 →