How to say "所以我不敢做非分之想" (suǒ yǐ wǒ bù gǎn zuò fēi fèn zhī xiǎng) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以wǒ我bù不gǎn敢zuò做fēi非fèn分zhī之xiǎng想

So I never dared to wish for more.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不gǎn敢zuò做
fēi非fèn分zhī之xiǎng想
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:40
shì是dài带zhe着yī一bǎ把ruǎn阮xián咸yóu游lì历tiān天xià下

“traveling the world with a ruan.”

LINE 0215:43
PLAYING SCENE
suǒ所yǐ以wǒ我bù不gǎn敢zuò做fēi非fèn分zhī之xiǎng想

“So I never dared to wish for more.”

LINE 0315:48
néng能ǒu偶ěr尔yǔ与tā她qiē切cuō磋qín琴yì艺

“To share moments sparring over melodies…”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp15:43
TMDB ID278127 →