How to say "希望我们都少一些憾事" (xī wàng wǒ men dōu shǎo yī xiē hàn shì) in Chinese dialogue

xī希wàng望wǒ我men们dōu都shǎo少yī一xiē些hàn憾shì事

May we all have fewer regrets.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:01
guǒ rán zhè qǔ zi zài gōng qiáng zhī wài cái zuì hǎo tīng果然 这曲子在宫墙之外才最好听

“See? This tune sounds best outside the palace.”

LINE 0240:15
PLAYING SCENE
xī希wàng望wǒ我men们dōu都shǎo少yī一xiē些hàn憾shì事

“May we all have fewer regrets.”

LINE 0341:19
qì sè bù cuò chéng méng shèng shàng guà jì qiè cái hǎo dé zhè yàng kuài气色不错 承蒙圣上挂记 妾才好得这样快

“You look well. Thanks to Your Majesty's concern, I recovered this quickly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp40:15
TMDB ID278127 →