How to say "贤妃总能全身而退 圣上若起疑心" (xián fēi zǒng néng quán shēn ér tuì shèng shàng ruò qǐ yí xīn) in Chinese dialogue
贤妃总能全身而退 圣上若起疑心
Consort Wei will still walk away clean. If His Majesty grows suspicious,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:36
wéi yī néng gòu luò zuì de yě zhǐ yǒu gòu xiàn nǐ 、 wǒ de jìng hé唯一能够落罪的 也只有构陷你、我的静荷
“the only one we can convict is Jinghe, who framed you and me.”
LINE 0226:39
PLAYING SCENExián fēi zǒng néng quán shēn ér tuì shèng shàng ruò qǐ yí xīn贤妃总能全身而退 圣上若起疑心
“Consort Wei will still walk away clean. If His Majesty grows suspicious,”
LINE 0326:43
chéng dān cāi jì de yě zhǐ huì shì xìn wáng zhè yàng bù míng bù bái de zhēn xiàng承担猜忌的也只会是信王 这样不明不白的真相
“the one doubted and blamed will be Prince of Xin. With a truth this murky,”
Show Information