How to say "一个不能光明正大 出现在这世上的孽种" (yí gè bù néng guāng míng zhèng dà chū xiàn zài zhè shì shàng de niè zhǒng) in Chinese dialogue

yí一gè个bù不néng能guāng光míng明zhèng正dà大 chū出xiàn现zài在zhè这shì世shàng上de的niè孽zhǒng种

A bastard who can't be brought into the light,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:03
yě bù zhǐ shì yī wèi cǎi nǚ hái yǒu yī wèi huáng sì huáng sì ?也不只是一位采女 还有一位皇嗣 皇嗣?

“wasn't just a selected lady, but an imperial heir too. An imperial heir?”

LINE 0219:09
PLAYING SCENE
yí gè bù néng guāng míng zhèng dà chū xiàn zài zhè shì shàng de niè zhǒng一个不能光明正大 出现在这世上的孽种

“A bastard who can't be brought into the light,”

LINE 0319:13
yě也néng能chēng称zhī之huáng皇sì嗣??

“and you call it an imperial heir?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp19:09
TMDB ID278127 →