How to say "这么快自己便失宠了" (zhè me kuài zì jǐ biàn shī chǒng le) in Chinese dialogue

zhè这me么kuài快zì自jǐ己biàn便shī失chǒng宠le了

to accept you lost his favor so quickly.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:22
nǐ你zhǐ只shì是bù不gān甘xīn心

“You're just unwilling”

LINE 0210:26
PLAYING SCENE
zhè这me么kuài快zì自jǐ己biàn便shī失chǒng宠le了

“to accept you lost his favor so quickly.”

LINE 0310:29
wǒ shì bù gān xīn zì jǐ de mìng yùn jiù zhè yàng qīng yì bèi rén gǎi biàn我是不甘心自己的命运 就这样轻易被人改变

“I'm unwilling to accept my fate, changed so easily by others!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp10:26
TMDB ID278127 →