How to say "这一定是那个女人的主意" (zhè yí dìng shì nà ge nǚ rén de zhǔ yì) in Chinese dialogue

zhè这yí一dìng定shì是nà那ge个nǚ女rén人de的zhǔ主yì意

It had to be that woman's idea!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:54
wǒ bù zhī dào tā men jiē xià lái dǎ suàn gàn shén me dàn shì wǒ hài pà jí le我不知道他们接下来打算干什么 但是我害怕极了

“I didn't know what they were planning next, but I was terrified.”

LINE 0201:58
PLAYING SCENE
zhè这yí一dìng定shì是nà那ge个nǚ女rén人de的zhǔ主yì意

“It had to be that woman's idea!”

LINE 0302:02
nà rì nǐ zài xìn wáng miàn qián shī tài dǎ fān le yǐn zi hé diǎn xīn那日你在信王面前失态 打翻了饮子和点心

“So that day, in front of Prince of Xin, you knocked over the drink and pastries”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp01:58
TMDB ID278127 →