How to say "真的能靠识大体撑过去吗?" (zhēn de néng kào shí dà tǐ chēng guò qù ma ?) in Chinese dialogue
真的能靠识大体撑过去吗?
did "knowing what's proper" really get you through?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
11:57
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 被自己郎君冷落的日日夜夜 | bèi zì jǐ láng jūn lěng luò de rì rì yè yè | Night after night, being neglected by your husband, |
| 2▶ | 真的能靠识大体撑过去吗? | zhēn de néng kào shí dà tǐ chēng guò qù ma ? | did "knowing what's proper" really get you through? |
| 3 | 我有圣上的敬重 | wǒ yǒu shèng shàng de jìng zhòng | I have His Majesty's respect, |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 6 of 10)
HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ shì wèi le huáng jiā de yán miàn wǒ shì wèi le wǒ de hái ziI did it for the royal family's honor. I did it for my child. That's why…

HSK 6
0:03s
tā yǐ jīng jué dìng jiāng zì jǐ de yī shēng dōu kùn yú gōng zhōng leShe had already decided to spend her whole life trapped in this palace.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
shèng shàng jué de fā shēng le shén me zuì zhòng yàoWhat His Majesty thinks happened matters most.

HSK 4
0:03s
cǐ shì tán bù tuǒ wǒ men hái kě yǐ tán tán bié deIf we can't settle this, we can talk about something else.

HSK 7
0:03s
nǐ shì xiǎng gěi nà ge jiàn bì tuō zuì xiū xiǎngYou're trying to clear that wretch? No chance.

HSK 6
0:03s
zhè gōng lǐ de dōng xī wǒ yī yàng yě bù xiǎng dài zǒu leI don't want to take a single thing from this palace.

HSK 7
0:03s
wéi xián fēi shàn fān shǒu wèi yún 、 fù shǒu wèi yǔConsort Wei can twist things to her will,









