How to say "喝酒喝得没力气了吗 还是陪男人陪得没力气啊" (hē jiǔ hē dé méi lì qì le ma hái shì péi nán rén péi dé méi lì qì a) in Chinese dialogue

hē喝jiǔ酒hē喝dé得méi没lì力qì气le了ma吗 hái还shì是péi陪nán男rén人péi陪dé得méi没lì力qì气a啊

Tired from drinking? Or from keeping men company?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:05
nǐ bié luàn shuō huà wǒ jiù shì méi yǒu lì qì你别乱说话 我就是没有力气

“Stop the nonsense. I am just so tired.”

LINE 0225:07
PLAYING SCENE
hē jiǔ hē dé méi lì qì le ma hái shì péi nán rén péi dé méi lì qì a喝酒喝得没力气了吗 还是陪男人陪得没力气啊

“Tired from drinking? Or from keeping men company?”

LINE 0325:11
nǐ你bié别fàn犯jiàn贱a啊

“Don't be ungrateful.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp25:07
TMDB ID259554 →