How to say "没有消息就是好消息 对对对" (méi yǒu xiāo xī jiù shì hǎo xiāo xī duì duì duì) in Chinese dialogue

méi没yǒu有xiāo消xī息jiù就shì是hǎo好xiāo消xī息 duì对duì对duì对

No news is good news. Right.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没yǒu有xiāo消xī息jiù就shì是hǎo好xiāo消xī息
duì对duì对duì对
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:58
méi lián xì shàng yě bù yí dìng shì huài shì shì shì shì没联系上也不一定是坏事 是是是

“Not reaching her might not be bad news. Right.”

LINE 0228:01
PLAYING SCENE
méi yǒu xiāo xī jiù shì hǎo xiāo xī duì duì duì没有消息就是好消息 对对对

“No news is good news. Right.”

LINE 0328:04
nà má fán nǐ bāng wǒ jì xù guān zhù zhe yī yǒu xiāo xī jiù tōng zhī nǐ那麻烦你帮我继续关注着 一有消息就通知你

“Please keep an eye out for me. - I'll inform you of any updates. - Okay, thanks.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp28:01
TMDB ID259554 →