How to say "你把脏水泼到我一个人头上" (nǐ bǎ zàng shuǐ pō dào wǒ yí gè rén tóu shàng) in Chinese dialogue

nǐ你bǎ把zàng脏shuǐ水pō泼dào到wǒ我yí一gè个rén人tóu头shàng上

You dumped all the blame on me,

Idioms & Colloquial Expressions
zàng脏shuǐ水
yí一gè个rén人
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:59
zài bǎ wǒ de lù yīn fàng dào wǎng shàng ràng wǎng yǒu lái wǎng bào wǒ再把我的录音放到网上 让网友来网暴我

“Then you put my recording online, letting netizens cyberbully me.”

LINE 0231:02
PLAYING SCENE
nǐ你bǎ把zàng脏shuǐ水pō泼dào到wǒ我yí一gè个rén人tóu头shàng上

“You dumped all the blame on me,”

LINE 0331:04
rán然hòu后nǐ你men们suǒ所yǒu有rén人dōu都kě可yǐ以tuō脱shēn身le了

“so all of you could clear your name!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp31:02
TMDB ID259554 →