How to say "最可恨的就是 那天明明那么多人在场" (zuì kě hèn de jiù shì nà tiān míng míng nà me duō rén zài chǎng) in Chinese dialogue

zuì最kě可hèn恨de的jiù就shì是 nà那tiān天míng明míng明nà那me么duō多rén人zài在chǎng场

What's most infuriating is that many people were there that day.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:08
zhè jiàn shì qíng shì zěn me chuán chū qù de zhè yú lùn shì zěn me nào dà de这件事情是怎么传出去的 这舆论是怎么闹大的

“how this matter got leaked, and how this crisis escalated.”

LINE 0211:13
PLAYING SCENE
zuì kě hèn de jiù shì nà tiān míng míng nà me duō rén zài chǎng最可恨的就是 那天明明那么多人在场

“What's most infuriating is that many people were there that day.”

LINE 0311:15
píng shén me jiù jiào wǒ yí gè rén qù ya shén me shuō míng huì ya凭什么就叫我一个人去呀 什么说明会呀

“Why only me had to go to the session? It's not a session,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp11:13
TMDB ID259554 →