How to say "打算去国外留学镀镀金" (dǎ suàn qù guó wài liú xué dù dù jīn) in Chinese dialogue

dǎ打suàn算qù去guó国wài外liú留xué学dù镀dù镀jīn金

so I planned to study abroad to improve my resume.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:21
wǒ我gāo高kǎo考chéng成jì绩bù不lǐ理xiǎng想

“I didn't do well in the college entrance exam,”

LINE 0207:23
PLAYING SCENE
dǎ打suàn算qù去guó国wài外liú留xué学dù镀dù镀jīn金

“so I planned to study abroad to improve my resume.”

LINE 0307:26
dāng当shí时jiā家lǐ里bǎ把fáng房mài卖le了

“My family sold our house back then”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp07:23
TMDB ID272432 →