How to say "到年底了 想我了" (dào nián dǐ le xiǎng wǒ le) in Chinese dialogue
到年底了 想我了
you missed me because it was the end of the year
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
9:48
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 明明是担心公司的事 还说什么 | míng míng shì dān xīn gōng sī de shì hái shuō shén me | You were clearly worried about the company, yet you said |
| 2▶ | 到年底了 想我了 | dào nián dǐ le xiǎng wǒ le | you missed me because it was the end of the year |
| 3 | 一起吃个团圆饭呢 | yì qǐ chī gè tuán yuán fàn ne | and you wanted a family dinner. |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s
rán hòu yě xiè xiè nǐ gēn wǒ yì qǐ kuà niánAnd thanks for spending New Year's with me.
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì hē shǎ le jīn tiān sān shí hào míng tiān sān shí yī hàoDid you drink yourself silly? Today's the 30th. Tomorrow is the 31st.
HSK 5
0:03s
zhǐ shì gěi dà jiā zuò gè zhǎn shì bié jǐn zhāngThis is just a showcase. Don't be nervous.
HSK 4
0:03s
zhè ge jié zòu gǎn a bǐ guǎng chǎng wǔ hái qiángThe sense of rhythm is better than square dancing.
HSK 6
0:03s
dāng rán néng xué huì le shéi dōu néng xué huì a- Of course. - Your phone number - Anyone can. - and the class you'd like to sign up.
HSK 6
0:03s
dì yī táng kè nǐ méi xué huì wǒ bǔ nǐ xiǎo yǔ lǎo shīIf you don't get it the first time, I'll go over it with you again. - Miss Yu. - Book a trial class.
HSK 7
0:03s
nǐ gèng bù néng cān jiā nà zhǒng wǔ zhǒng le yīn wèi shén meI'd advise against this type of dance. You know what?
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu sūn zi gēn yāo hǎo bù hǎo méi yǒu zhí jiē wèn tí deHaving grandkids and having back problems aren't directly related.
HSK 3
0:03s
nín bié shēng qì nín tīng wǒ shuō shì zhè yàng zi deDon't get upset. Hear me out. You see,
HSK 4
0:03s
rán hòu kè chéng hái shì zài tóng yī tiān zhè yàng nín jué de neThe classes are on the same day. What do you think?
HSK 4
0:03s
wǒ zhè ge rén shuō huà bù guò nǎo xiàn zài wǒ jiù qù bào míngI tend to speak before I think. I'm going to sign up right now.
