Name: Chinese dialogue snippet: "您可不是什么老头子" (nín kě bú shì shén me lǎo tóu zi)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "您可不是什么老头子" (nín kě bú shì shén me lǎo tóu zi). Localized translation: "You're not old at all.", vocabulary HSK categorization included.

nín您kě可bú不shì是shén什me么lǎo老tóu头zi子

You're not old at all.

HSK Vocabulary

您H1 可不是H7 什么H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E21

Clip Timestamp

7:33

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	廖叔好	liào shū hǎo	Mr. Liao.
2▶	您可不是什么老头子	nín kě bú shì shén me lǎo tóu zi	You're not old at all.
3	您是全宇宙最帅的老爸若海坐	nín shì quán yǔ zhòu zuì shuài de lǎo bà ruò hǎi zuò	You're the most handsome dad in the whole universe. Ruohai, sit.