How to say "能留下一个孩子在我身边 是不幸中的万幸" (néng liú xià yí gè hái zi zài wǒ shēn biān shì bù xìng zhōng de wàn xìng) in Chinese dialogue

néng能liú留xià下yí一gè个hái孩zi子zài在wǒ我shēn身biān边 shì是bù不xìng幸zhōng中de的wàn万xìng幸

that keeping a child by my side was a blessing among all the misfortunes.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:34
wǒ我yuán原běn本yǐ以wéi为

“I once thought”

LINE 0226:35
PLAYING SCENE
néng liú xià yí gè hái zi zài wǒ shēn biān shì bù xìng zhōng de wàn xìng能留下一个孩子在我身边 是不幸中的万幸

“that keeping a child by my side was a blessing among all the misfortunes.”

LINE 0326:40
kě可shì是hòu后lái来wǒ我cái才zhī知dào道

“But I only found out later”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp26:35
TMDB ID281392 →