How to say "我还以为 你会是一个斯文一点的人" (wǒ hái yǐ wéi nǐ huì shì yí gè sī wén yì diǎn de rén) in Chinese dialogue

wǒ我hái还yǐ以wéi为 nǐ你huì会shì是yí一gè个sī斯wén文yì一diǎn点de的rén人

I thought you were the gentle type.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我hái还yǐ以wéi为
Grammar Patterns

...的人

以为

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:48
wǒ men xiàn zài méi yǒu shí jiān zuǒ zhèng pàn duàn de wán quán zhèng què我们现在没有时间 佐证判断的完全正确

“We don't have time right now to verify that the judgment is completely right.”

LINE 0212:57
PLAYING SCENE
wǒ hái yǐ wéi nǐ huì shì yí gè sī wén yì diǎn de rén我还以为 你会是一个斯文一点的人

“I thought you were the gentle type.”

LINE 0313:03
wǒ我xī希wàng望nǐ你néng能bāng帮wǒ我

“I hope you can help me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp12:57
TMDB ID281392 →