How to say "这五年你走得平步青云" (zhè wǔ nián nǐ zǒu dé píng bù qīng yún) in Chinese dialogue

zhè这wǔ五nián年nǐ你zǒu走dé得píng平bù步qīng青yún云

Your career's taken off over the past 5 years.

Idioms & Colloquial Expressions
wǔ五nián年
nǐ你zǒu走
píng平bù步qīng青yún云
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:57
xiǎo wǔ shì wǒ de mèi mèi wǒ zěn me kě néng hài tā ne小五是我的妹妹 我怎么可能害她呢

“I also see Jin as my younger sister. How could I possibly harm her?”

LINE 0214:00
PLAYING SCENE
zhè这wǔ五nián年nǐ你zǒu走dé得píng平bù步qīng青yún云

“Your career's taken off over the past 5 years.”

LINE 0314:03
zhōu周chuān川zài在tiān天zhī之líng灵

“Zhou Chuan up there in heaven”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp14:00
TMDB ID281392 →