How to say "竟真是没绝了连根拔起的心思" (jìng zhēn shì méi jué le lián gēn bá qǐ de xīn sī) in Chinese dialogue

jìng竟zhēn真shì是méi没jué绝le了lián连gēn根bá拔qǐ起de的xīn心sī思

bent on wiping out my entire clan.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:47
hǎo好yí一gè个tài太fù傅

“He is truly ruthless,”

LINE 0227:49
PLAYING SCENE
jìng竟zhēn真shì是méi没jué绝le了lián连gēn根bá拔qǐ起de的xīn心sī思

“bent on wiping out my entire clan.”

LINE 0327:53
dèng邓yì弈cǐ此rén人chéng城fǔ府jí极shēn深

“Deng Yi is a man of profound calculation.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp27:49
TMDB ID289271 →