Name: Chinese dialogue snippet: "那怕是要全军覆没" (nà pà shì yào quán jūn fù mò)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "那怕是要全军覆没" (nà pà shì yào quán jūn fù mò). Localized translation: "If this truly is an ambush, our left flank will be entirely wiped out.", vocabulary HSK categorization included.

nà那pà怕shì是yào要quán全jūn军fù覆mò没

If this truly is an ambush, our left flank will be entirely wiped out.

HSK Vocabulary

是H1 要H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

24:16

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	若此战真是圈套	ruò cǐ zhàn zhēn shì quān tào	If this truly is an ambush, our left flank will be entirely wiped out.
2▶	那怕是要全军覆没	nà pà shì yào quán jūn fù mò	If this truly is an ambush, our left flank will be entirely wiped out.
3	必须把这场大战扼制在萌芽状态	bì xū bǎ zhè chǎng dà zhàn è zhì zài méng yá zhuàng tài	We must crush this offensive before it can even develop.