How to say "平分天下？" (píng fēn tiān xià ？) in Chinese dialogue

píng平fēn分xià天？下？

To share dominion?

Idioms & Colloquial Expressions
píng平fēn分tiān天xià下
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:00
wǒ我biàn便duì对tā他men们zài再wú无zhǐ指wàng望

“Since the battle of Wangcheng, I have expected nothing more from them.”

LINE 0231:03
PLAYING SCENE
píng平fēn分tiān天xià下？？

“To share dominion?”

LINE 0331:06
shuò朔mò漠rén人xiǎng想dé得dǎo倒shì是měi美

“It is nothing but their idle dream.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp31:03
TMDB ID289271 →