How to say "因为我是那么地没用" (yīn wèi wǒ shì nà me dì méi yòng) in Chinese dialogue

yīn因wèi为wǒ我shì是nà那me么dì地méi没yòng用

I felt so utterly powerless,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:55
nǐ你bù不guò过shì是wǒ我gěi给xiōng胸zhōng中lěi垒xún寻de的yí一gè个chū出kǒu口

“that you were merely a convenient outlet for my grief and fury.”

LINE 0211:59
PLAYING SCENE
yīn因wèi为wǒ我shì是nà那me么dì地méi没yòng用

“I felt so utterly powerless,”

LINE 0312:01
wú无rén人kě可yǐ以kē苛zé责

“with no one to hold accountable or to blame.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp11:59
TMDB ID289271 →