How to say "今天我也许你喝个痛快" (jīn tiān wǒ yě xǔ nǐ hē gè tòng kuài) in Chinese dialogue

jīn今tiān天wǒ我yě也xǔ许nǐ你hē喝gè个tòng痛kuài快

Today, I will let you drink to your heart's content.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:55
hē喝ba吧

“Drink up.”

LINE 0220:57
PLAYING SCENE
jīn今tiān天wǒ我yě也xǔ许nǐ你hē喝gè个tòng痛kuài快

“Today, I will let you drink to your heart's content.”

LINE 0321:01
wǒ我zhī知dào道nǐ你xīn心lǐ里wěi委qū屈

“I know you were wronged.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp20:57
TMDB ID275966 →