How to say "不然到时候 我又得带着这个拖油瓶" (bù rán dào shí hòu wǒ yòu dé dài zhe zhè ge tuō yóu píng) in Chinese dialogue

bù不rán然dào到shí时hòu候 wǒ我yòu又dé得dài带zhe着zhè这ge个tuō拖yóu油píng瓶

Otherwise, I'll have to drag this deadweight here again

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:39
xī wàng hàn bá néng xìn shǒu chéng nuò lái shì lín zōng fú fǎ希望旱魃能信守承诺 来侍鳞宗服法

“I hope Han Ba will keep his promise and come to the Shilin Sect to face judgment.”

LINE 0235:43
PLAYING SCENE
bù rán dào shí hòu wǒ yòu dé dài zhe zhè ge tuō yóu píng不然到时候 我又得带着这个拖油瓶

“Otherwise, I'll have to drag this deadweight here again”

LINE 0335:47
lái来zhè这lǐ里zhuā抓tā他

“to catch him myself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp35:43
TMDB ID278275 →