How to say "但这只是原本的打算" (dàn zhè zhǐ shì yuán běn de dǎ suàn) in Chinese dialogue

dàn但zhè这zhǐ只shì是yuán原běn本de的dǎ打suàn算

But that was only the original plan.

Idioms & Colloquial Expressions
zhǐ只shì是
yuán原běn本de的dǎ打suàn算
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:52
shā sǐ wǒ zì jǐ jìng shì zhè yàng de ma ？杀死我自己 竟是这样的吗？

“Then, you were to go there and kill me. So, that was the plan?”

LINE 0219:03
PLAYING SCENE
dàn但zhè这zhǐ只shì是yuán原běn本de的dǎ打suàn算

“But that was only the original plan.”

LINE 0319:06
xiàn现zài在de的jì计huà划biàn变le了

“Now the plan has changed.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp19:03
TMDB ID278275 →