How to say "儿子算计到老子头上了" (ér zi suàn jì dào lǎo zi tóu shàng le) in Chinese dialogue

ér儿zi子suàn算jì计dào到lǎo老zi子tóu头shàng上le了

My son is scheming against me!

Idioms & Colloquial Expressions
ér儿
zi子

算计到老子头上了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:05
dào到
dǐ底
zěn怎
me么
huí回
shì事
ér儿
a啊

“What exactly is going on?”

LINE 0221:07
PLAYING SCENE
ér儿
zi子
suàn算
jì计
dào到
lǎo老
zi子
tóu头
shàng上
le了

“My son is scheming against me!”

LINE 0321:09
méi没

“No—”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp21:07
TMDB ID291470 →