How to say "没救了" (méi jiù le) in Chinese dialogue

méi没jiù救le了

It's hopeless.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没
jiù救
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:08
wǒ我
de的
xīn心
sǐ死
le了

“But I've completely lost my heart.”

LINE 0238:12
PLAYING SCENE
méi没
jiù救
le了

“It's hopeless.”

LINE 0338:14
zhè me duō nián wǒ dān jīng jié lǜ

这么多年 我殚精竭虑

“For so many years, I've racked my brains”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp38:12
TMDB ID275966 →