How to say "养不教 父之过" (yǎng bù jiào fù zhī guò) in Chinese dialogue

yǎng养bù不jiào教 fù父zhī之guò过

When a son is not taught properly, it is the father's fault!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:12
nín chú le zài mò fāng jiān gōng shēng chǎn nín zhì chū yī kuài xīn mò le ma您除了在墨坊监工生产 您制出一块新墨了吗

“Besides supervising production in the ink workshop, have you made a single new ink stick?”

LINE 0235:16
PLAYING SCENE
yǎng bù jiào fù zhī guò养不教 父之过

“When a son is not taught properly, it is the father's fault!”

LINE 0335:23
gòng mò zán bù cān jiā le贡墨 咱不参加了

“We're dropping out of the Tribute Ink selection.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp35:16
TMDB ID275966 →