How to say "没想到私底下玩得很大嘛" (méi xiǎng dào sī dǐ xià wán dé hěn dà ma) in Chinese dialogue

méi没xiǎng想dào到sī私dǐ底xià下wán玩dé得hěn很dà大ma嘛

I didn't expect her to play so wild in private.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:21
yán颜lǎo老shī师píng平shí时kàn看zhe着sī斯sī斯wén文wén文de的

“Ms. Yan usually looks gentle and refined.”

LINE 0202:23
PLAYING SCENE
méi没xiǎng想dào到sī私dǐ底xià下wán玩dé得hěn很dà大ma嘛

“I didn't expect her to play so wild in private.”

LINE 0302:25
nà那nán男rén人shì是shuí谁

“Who is that man?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp02:23
TMDB ID273151 →