How to say "我可不像你们小女生一样 含蓄又害羞" (wǒ kě bù xiàng nǐ men xiǎo nǚ shēng yī yàng hán xù yòu hài xiū) in Chinese dialogue

wǒ我kě可bù不xiàng像nǐ你men们xiǎo小nǚ女shēng生yī一yàng样 hán含xù蓄yòu又hài害xiū羞

I'm not like you little girls, reserved and shy.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:05
wèi shén me nǐ cóng lái dōu bù huí a dōu kāi xué liǎng gè yuè le为什么你从来都不回啊 都开学两个月了

“but why do you never reply? School has been open for 2 months now.”

LINE 0217:08
PLAYING SCENE
wǒ kě bù xiàng nǐ men xiǎo nǚ shēng yī yàng hán xù yòu hài xiū我可不像你们小女生一样 含蓄又害羞

“I'm not like you little girls, reserved and shy.”

LINE 0317:14
wǒ de xīn shì dōu xiǎng zhí jiē ràng nǐ tīng dào我的心事 都想直接让你听到

“I want to let you hear my thoughts directly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp17:08
TMDB ID273151 →