How to say "因为我那些漂亮话都没有你漂亮" (yīn wèi wǒ nà xiē piào liàng huà dōu méi yǒu nǐ piào liàng) in Chinese dialogue
因为我那些漂亮话都没有你漂亮
Because my sweet words aren't as sweet as you.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:07
hái yǒu jiù shì wǒ zhè ge rén zuǐ bèn yě bú huì shuō shén me piào liàng huà还有就是 我这个人嘴笨 也不会说什么漂亮话
“And I'm not good with words, and I don't know how to sweet-talk.”
LINE 0210:12
PLAYING SCENE因为我那些漂亮话都没有你漂亮
“Because my sweet words aren't as sweet as you.”
LINE 0310:15
bú shì zěn me zhe dōu xíng不是 怎么着都行
“Well, do whatever you want.”
Show Information