How to say "对不起啊 让你笑话了" (duì bù qǐ a ràng nǐ xiào huà le) in Chinese dialogue
对不起啊 让你笑话了
Sorry for making a fool of myself.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
34:34
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我能接什么呀 | wǒ néng jiē shén me ya | so what am I supposed to say? |
| 2▶ | 对不起啊 让你笑话了 | duì bù qǐ a ràng nǐ xiào huà le | Sorry for making a fool of myself. |
| 3 | 说得好像我一不小心说错话 就把你逼上绝路了 | shuō dé hǎo xiàng wǒ yí bù xiǎo xīn shuō cuò huà jiù bǎ nǐ bī shàng jué lù le | You make it sound like if I say the wrong thing, I'll push you over the edge. |
More Clips From Episode
Total 243 clips (Page 4 of 13)
HSK 6
0:03s
zhù lǐ de fèn nèi shì yǒu shén me hǎo bào yuàn deI always end up doing the heavy lifting for you? It's part of an assistant's job. What's there to complain about?

HSK 5
0:03s
shì bú shì hěn chén a lái wǒ bāng nǐ bù yòng bù yòng bù yòngIs it heavy? Here, let me help. No.

HSK 3
0:03s
wǒ zì jǐ bān wǒ zì jǐ bān nǐ zuò zài nà ér bù yòng bù yòng bù yòngI've got it. Just sit there. No.

HSK 7
0:03s
xiàng tā yí gè nà me ào jiāo shēng huó bù néng zì lǐ de dà shào yéEven a pampered young master like him, who can barely take care of himself,

HSK 5
0:03s
shǒu shù guò le gōng sī de rén shàng wǔ jiù qù kàn guò leThe surgery's done. People from the company already visited her this morning.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nà nǐ shén me shí hòu huí lái ya dā yìng hǎo gěi wǒ zuò jǐ dào yìng cài neWhen are you coming back? You promised to make me a few proper dishes.

HSK 5
0:03s
wǒ wèi le nǐ jǐ dào yìng cài wǒ tuī le bā gè jú jīn wǎnFor those dishes of yours, I turned down eight invitations tonight.

HSK 5
0:03s
nǐ fàng xīn ba wǎn fàn qián zhǔn huí lái nǐ jiù zhè me kōng shǒu qù yaDon't worry. I'll be back before dinner. You're going empty-handed?

HSK 3
0:03s
wǒ qù fù jìn de huā diàn qù mǎi gè huā lán qùI'll stop by a flower shop nearby and pick up a flower basket.

HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ huàn wǔ bǎi xiàn jīn bei wǒ zhuǎn nǐ wēi xìncan you change 500 yuan into cash for me? I'll send it to you on WeChat.

HSK 4
0:03s







