How to say "胡乱搭配的不归路" (hú luàn dā pèi de bù guī lù) in Chinese dialogue
胡乱搭配的不归路
a random mix road of no return.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
2:40
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就走上了一条 | nǐ jiù zǒu shàng le yī tiáo | you've been on |
| 2▶ | 胡乱搭配的不归路 | hú luàn dā pèi de bù guī lù | a random mix road of no return. |
| 3 | 那姿色都已经被埋没在了 你无可救药的混搭风里 | nà zī sè dōu yǐ jīng bèi mái mò zài le nǐ wú kě jiù yào de hùn dā fēng lǐ | All your good looks have been buried under that hopeless mix-and-match style of yours. |
More Clips From Episode
Total 243 clips (Page 12 of 13)
HSK 2
0:03s
zhǔ fàn shí yuán chǎo cài shí yuán xǐ yī fú wǔ shí yuánCooking rice, 10 yuan. Cooking, 10 yuan. Laundry, 50 yuan.
HSK 4
0:03s
zhè yàng wǒ xiān shē yī dùn shē yī dùn bù xíngHow about this? Let me put one meal on credit. On credit. No way.
HSK 4
0:03s
bú shì wǒ xiàn zài méi qián ne wǒ xiàn zài méi xiàn jīn neI don't have any money on me right now. I don't have any cash.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
chī chī wán le chī wán le gěi nǐ zhuǎn bú shì chī wán gěi nǐ fàngJust eat first. I'll transfer it after dinner. No. I'll put it in here after dinner. In your jar.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge yào shǎo le zhè ge qǐ mǎ sān shí zěn me shí kuài neThat's way underpriced. This should be at least 30. Why is it only 10?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
duì wǒ men de zī chǎn jià zhí píng gū shì shān lì fāng jiǔ diàn jí tuán zuò deThe valuation of our assets was done by Shanlifang Hotel Group.
HSK 6
0:03s
xīn xīn shì jiè zuò wéi zi gōng sī gēn běn méi yǒu quán lì cān yù píng gūAs a subsidiary, Xinxin Vision had no right to participate in the valuation.
HSK 7
0:03s
xīn xīn shì jiè de wú xíng zī chǎn yǐng xiǎng le jí tuán de cái wù píng gūXinxin Vision's intangible assets. This has affected the group's financial assessment.
HSK 7
0:03s
nà bù yīng gāi yǐ xī shēng wǒ men lái zuò wéi dài jiàThat shouldn't come at our expense.
HSK 7
0:03s
dāng nián dǒng shì zhǎng lái zhǎo wǒ tán shōu gòu de shí hòu bú shì zhè me shuō deWhen the chairman approached me about the acquisition, that wasn't what he said.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men yě bù yuàn kàn zhe xīn xīn shì jiè jiù zhè me jié shùwe don't want to see Xinxin Vision come to an end either.
HSK 6
0:03s
wǒ men de cái wù zǒng jiān zuò le fèn fāng àn gěi nǐOur Financial Director prepared a proposal for you.
HSK 7
0:03s
rú guǒ zài bō lí zhī qián zhǎo dào kě yǐ jiē shǒu de tóu zī fāngIf you can find an investor before the spin-off is completed,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì fù chū xīn xuè jiù néng dé dào huí bào deHard work alone doesn't guarantee results.