How to say "那叫一个水灵啊" (nà jiào yí gè shuǐ líng a) in Chinese dialogue
那叫一个水灵啊
You were so lively and pretty.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
2:24
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你别说 我还真的很怀念你那个时候 | nǐ bié shuō wǒ hái zhēn de hěn huái niàn nǐ nà ge shí hòu | You know, I really do miss the old you. |
| 2▶ | 那叫一个水灵啊 | nà jiào yí gè shuǐ líng a | You were so lively and pretty. |
| 3 | 你那个时候还愿意打扮呢 | nǐ nà ge shí hòu huán yuàn yì dǎ bàn ne | And you actually cared about dressing up back then. |
More Clips From Episode
Total 243 clips (Page 13 of 13)
HSK 7
0:03s
yóu qí shì zhuāng wú gū zhuāng kě lián jiàn bù sōu sōu de zòu sǐ nǐEspecially that innocent, pitiful act. So annoyingly pathetic. I'll smack you.
HSK 2
0:03s
